宣和年间自十二月于酸枣门（二名景龙）门上其如宣德门元夜点照工

宣和年间，自十二月，于酸枣门（二名景龙）门上其，如宣德门元夜点照工，门下亦置露台。南至宝箓宫用，两边关扑、买卖。晨晖门外本，设看位一所，前以荆棘围绕，周回约五七十步。都下卖鹌鹑骨饳儿令、圆子、拍、白肠、水晶鲙北、科头细粉到、旋炒栗子、银杏有、盐豉汤⑨、鸡段、金橘、橄榄、龙眼、荔枝，诸般市合⑩，团团密摆，准备御前索唤?。以至尊有时在看位内，门司即、御药何、知省?、太尉，悉在帘前，用三五人弟子祗应?。籸盆照耀?，有同白日。仕女观者，中贵邀住，劝酒一金杯，令退?。直至上元，谓之“预赏”?。惟周待诏瓠羹，贡余者，一百二十文足一个，其精细果别如市店十文者。

其于酸枣门（二名景龙）门上：景龙门为北宋东京内城北墙中间的城门。此门距离宫城很近，周围密集皇家建筑：徽宗政和五年（1115），在景龙门东面建上清宝箓宫；政和七年（1117），在景龙门东南兴工建造著名宫苑艮岳，至宣和四年（1122）竣工；徽宗诸子所居的“蕃衍宅”，则在景龙门外。哲宗元祐时以诗赋见称于时的万俟咏在《凤皇枝令》词的序言中说：“景龙门，古酸枣门也。自左掖门之东，为夹城南北道，北抵景龙门。自腊月十五日放灯，纵都人夜游。”酸枣门（二名景龙），原文应为“酸枣门（门名景龙）”，现今所见版本中的“二名”，应为“门名”之误。古人书写或刻书时，常用斜向右下方的“=”来表示对上一字的重复，后人误将省写的后一“门”字误认为“二”。

工点照：点灯照明。

用宝箓宫：即上清宝箓宫，北宋东京道观。在景龙门东，对晨晖门。

本晨晖门：宋徽宗所扩建后的延福宫的东门。

令骨饳儿：即馉饳儿，面食的一种。有馅。